الشروط والأحكام لمواقع منافذ "شركة بتلكو"

يتألف موقع منفذ "شركة بتلكو" من العديد من مواقع الشبكة وصفحات الشبكة التي يتم تشغيها من قبل بتلكو أو الشركات التابعة لها (يشار إليها جماعيا فيما بعد بـ"مواقع منافذ أينت"). تقدم مواقع منافذ "شركة بتلكو" إلى المستخدم بالقبول غير المشروط بدون تعديل للشروط والأحكام والإخطارات المشمولة في هذا المستن. بموجب استخدام مواقع منافذ "شركة بتلكو"، يقر المستخدم بالموافقة غير المشروطة لجميع الشروط والأحكام والإخطارات . يجوز أن يخضع استخدام بعض مواقع منافذ "شركة بتلكو" لشروط إضافية يتم النص عليها في مكان آخر في هذا العقد ("الشروط الإضافية").

بالإضافة إلى ذلك، يجوز أن تحتوي مواقع منافذ "شركة بتلكو" ذاتها على شروط إضافية تخضع لها خصائص معينة. في حالة تعارض أية شروط، أحكام، وإخطارات منصوص عليها في هذا المستند مع الشروط الإضافية أو الشروط والإرشادات الأخرى المنصوص عليها في أي مواقع منافذ "شركة بتلكو"، فحينئذ يكون لهذه الشروط حق السبق.

تعديل شروط وأحكام الاستخدام

تحتفظ بتلكو بحق تعديل الشروط والأحكام والإخطارات التي تقدم بموجبها مواقع منافذ "شركة بتلكو" وعلى سبيل لا الحصر، الرسوم المرتبطة باستخدام مواقع منافذ "شركة بتلكو". يكون المستخدم مسئولا بالكامل عن مراجعة هذه الشروط والأحكام بصفة دورية ويلتزم بهذه الشروط والأحكام في جميع الأوقات.

قيود الاستخدام الشخصي وغير التجاري

ما لم ينص على خلاف ذلك، تعتبر مواقع منافذ "شركة بتلكو" معدة للاستخدام الشخصي وغير التجاري للمستخدم. لا يجوز أن يقوم المستخدم بتعديل، أداء، نسخ، توزيع، نقل، عرض، إنجاز، نشر، ترخيص، إنشاء أعمال مشتقة من نقل أو بيع أية معلومات، برامج، منتجات أو خدمات يتم الحصول عليها من مواقع منافذ "شركة بتلكو".

الربط بمواقع الطرف الثالث

يجوز أن تحتوي مواقع منافذ "شركة بتلكو" على ربط مع المواقع الأخرى (يشار إليها فيما بعد بـ"بالمواقع المتصلة") لن تكون المواقع المتصلة تحت مراقبة بتلكو ولن تكون بتلكو مسئولة بأية طريقة عن محتويات أي موقع لبتلكو وعلى سبيل لا الحصر أي ربط مشمول في الموقع المتصل، أو أية تعديلات أو تحديث للموقع المتصل. لن تكون بتلكو مسئولة بأية طريقة أيا كانت عن معلومات الشبكة أو أية صيغة للنقل يتم استلامه من الموقع المتصل. توفر بتلكو هذه التوصيلات للمستخدم فقط حسب حاجة الزبون، ولن ينطوي احتواء أي ربط ضمنيا عن أي تظهير من قبل بتلكو للموقع أو أي ارتباط مع المخابرين لها. لن تكون بتلكو مسئولة تجاه المستخدم عن أي إخفاق في تقديم الإخطار للمستخدم عن المحتويات المحتملة أو أي نقل يتم استلامه من الموقع المتصل.

الاستخدام غير القانوني أو المحظور

يجوز أن تحتوي مواقع منافذ "شركة بتلكو" عن خدمات الإعلانات، مواقع المحادثة، مجموعات الأخبار ، الندوات، الجاليات، صفحات المواقع الشخصية ، التقويم، و/أو الرسائل أو منشآت الاتصالات الأخرى المصممة لتمكين المستخدم للاتصال بالجماهير عامة أو بالمجموعة (يشار إليها جماعيا بـ"خدمات الاتصالات") يوافق المستخدم بموجبه على استخدام خدمات الاتصالات فقط لنشر، إرسال، واستلام الرسائل والمادة التي تعتبر مناسبة أو ترتبط بخدمة الاتصالات . على سبيل المثال لا الحصر، يوافق المستخدم أنه عند استخدام خدمة الاتصالات، فإنها لن تقوم بأية حال من الأحوال بـ:

تشويه، الإساءة، إزعاج، إفشاء، تهديد، أو أية مخالفة أخرى للحقوق القانونية (مثل حقوق الخصوصية والإعلان).

نشر، لصق، توزيع أية موضوع ، اسم، مادة أو معلومات غير مناسبة، داعرة، مشوهة ، غير محتشمة، فاحشة، أو غير قانونية.

تحميل الملفات التي تحتوي على برامج أو أية مادة محمية بموجب قوانين الملكية الفكرة (أو حقوق الخصوصية أو الإعلان) ما لم يملك المستخدم أو يسيطر على الحقوق لها أو استلم الموافقة اللازمة لها.

تحميل الملفات التي تحتوي على الفيروسات، الملفات التالفة، أو أية برامج مماثلة يجوز أن تلحق الضرر بتشغيل كمبيوتر مستخدم آخر.

الإعلان أو تقديم عرض بيع أو شراء البضائع أو الخدمات لأي غرض تجاري ما لم تسمح خدمات الاتصالات بهذه الرسائل.

إجراء أو تقديم المسح، المسابقات، المخططات الهرمية أو الخطابات التسلسلية.

تنزيل أي ملف لمستخدم آخر لخدمات الاتصالات يكون المستخدم على اطلاع أو يبج أن يكون على اطلاع بأنه من غير الممكن قانونيا توزيعه بأية طريقة.

تزييف أو حذف أية مؤلفات لكاتب، الإخطارات القانونية أو المناسبة، عناوين الملكية لمنشأ أو مصدر البرنامج أو أية مادة تحتوي على الملف الذي يتم تحميله.

منع أو تحريم أي مستخدم آخر من استخدام والاستمتاع بخدمات الاتصالات.

مخالفة أي سلوك أو إرشادات أخرى يجوز أن تكون سارية المفعول لأية خدمات اتصالات محددة.

جمع المعلومات بشأن المستخدمين الآخرين بما في ذلك عناوين البريد الإلكتروني بدون الحصول على موافقة المستخدم الآخر.

مخالفة أية قوانين أو أنظمة سارية المفعول.

فعل أي شيء يخالف الأخلاق أو القواعد العامة في البحرين.

محاولة العبث، تعديل أو مخالفة أمن النظام بأية طريقة ايا كانت ، أو محاولة الدخول إلى النظام أو حسابات المستخدمين المخزنة في نظام "شركة بتلكو".

لن تتمتع بتلكو بأية التزامات لمراقبة خدمات الاتصالات. ومع هذا، تحتفظ بتلكو بحق مراجعة المواد المنشورة في خدمة الاتصالات وحذف أية مواد بمحض تقديرها المطلق. تحتفظ بتلكو بحق إلغاء دخول المستخدم إلى أي أو جميع خدمات الاتصالات في أي وقت بدون إخطار.

تحتفظ بتلكو بحق الكشف عن المعلومات الضرورية لتنفيذ القوانين أو الأنظمة المعمول بها، الإجراءات القانونية أو بناء على طلب الحكومة ، أو لتحرير ، رفض الإعلان أو لحذف أية معلومات أو مواد كليا أو جزئيا بمحض تقدير بتلكو المطلق.

يجب على المستخدم دائما اتخاذ الحيطة والحذر عند إبلاغ أية معلومات شخصية عن نفسه أو أفراد عائلته في أية خدمات اتصالات. لن تقوم بتلكو بمراقبة أو تظهير المحتويات، الرسائل أو المعلومات الموجودة في خدمات الاتصالات، وبالتالي، لن تكون بتلكو مسئولة عن فيما يتعلق بخدمات الاتصالات وعن أي تصرف ينتج عن مشاركة المستخدم في خدمات الاتصالات. لن يفوض المدراء كمتحدثين مفوضين عن بتلكو وليس بالضرورة أن تعبر وجهات نظرهم عن أراء بتلكو. بقبول هذه الشروط والأحكام، يخلي المستخدم بتلكو بشكل غير قابل للإلغاء من أية مسئولية بخصوص الكشف عن أية معلومات بخصوص المستخدم أو أفراد عائلة المستخدم.

يجوز أن تخضع المواد التي يتم تحميلها إلى خدمة الاتصالات لقيود الإعلان والتوزيع والنسخ و/أو النشر، ويكون المستخدم مسولا عن التقيد بهذه القيود للمواد التي يتم تحميلها.

المواد المزودة إلى بتلكو في أي موقع منفذ "شركة بتلكو"

لا تدعي بتلكو ملكية المواد المزودة من قبل المستخدم (بما في ذلك التغذية الاسترجاعية أو الاقتراحات) أو نشر، تحميل، إدخال معطيات أو الدخول إلى أي موقع منفذ "شركة بتلكو" أو خدماته ذات العلاقة (يشار إليها فيما بعد بـ"المواد المملوكة") . ومع هذا، فإنه بنشر، تحميل، وضع المعطيات، توفير أو الدخول إلى المواد المملوكة ، يمنح المستخدم بتلكو أو شركاتها التابعة، ويتنازل عن تراخيص للاستخدام فيما يتعلق بتشغيل الأعمال التجارية عبر الإنترنت بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق النسخ، التوزيع، النقل، الإعلان العلني، الأداء العلني، إعادة نسخ، تحرير، ترجمة أو إعادة الصياغة، أو نشر أسم المستخدم فيما يتعلق بالمواد المملوكة المزودة من قبل المستخدم.

لن يدفع أي تعويض فيما يتعلق باستخدام المواد المملوكة حسب المنصوص عليه في هذا المستند. لن تكون بتلكو ملزمة بنشر ، استخدام أية مواد مملوكة يجوز أن يزودها المستخدم ويجوز أن تحذف بتلكو أية مواد مملوكة في أي وقت بمحض تقديره المطلق.

بنشر، تحميل، وضع المعطيات، توفير أو الدخول إلى المواد المملوكة ، يقر ويضمن المستخدم ملكية أو السيطرة على جميع حقوق المواد حسب الموضح في هذا القسم بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع الحقوق اللازمة للمستخدم لتوفير، نشر، تحميل، وضع المعطيات، أو الدخول على المواد المملوكة.

البرامج المتوفرة على مواقع منافذ "شركة بتلكو"

تكون البرامج المتوفرة للتحميل من مواقع منافذ "شركة بتلكو"، إن وجدت، باستثناء البرامج التي تتوفر للمستخدمين من خلال خدمات الاتصالات ("البرامج") محفوظة بموجب حقوق الطبع والنشر لبتلكو أو الموردين لها. يخضع استخدام البرامج من قبل المستخدم لشروط عقد ترخيص المستخدم ، إن وجدت، التي ترفق مع أو تشتمل عليها البرامج. لا يجوز للمستخدم تحميل أو استخدام أية برامج تكون مرفقة أو مشمولة في عقد الترخيص ما لم يوافق المستخدم أولا على شروط عقد الترخيص. بالنسبة لأية برامج تكون مرفقة بعقد الترخيص، تمنح بتلكو بموجبه للمستخدم ترخيصا شخصيا غير قابل للتحويل باستخدام البرامج للاطلاع وفقا لشروط وأحكام الاستخدام. وتظل البرامج ملكية حصرية لبتلكو أو الموردين لها في جميع الأوقات بموجب حقوق الطبع والنشر وأحكام المعاهدات الدولية.

يحظر تماما إعادة نسخ أو إعادة توزيع البرامج بموجب القانون، ويجوز أن ينتج عن ذلك عقوبات مدنية وجزائية صارمة. سوف تتم مقاضاة المخالفين إلى أقصى العقوبات المنصوص عليها بموجب القانون، ويشمل ذلك بدون حصر لما سبق ذكره أعلاه، يحظر نسخ البرامج على أي خادم أو موقع لإعادة النسخ أو إعادة التوزيع. تضمن البرامج فقط بموجب الشروط والأحكام المنصوص عليها في عقد الترخيص. يقر المستخدم بأن البرامج وأية مستندات مرفقة أخرى و/أو معلومات فنية تخضع لقوانين وأنظمة الصادرات السارية في دولة البحرين. يوافق المستخدم على عدم تصدير البارمج بطريقة مباشرة أو غير مباشرة إلى الدول التي تخضع لقيود الصادرات البحرينية.

الاتصال بالخدمات: webmaster@inet.com.bh

التسوق

توفر خدمة التسوق "لشركة بتلكو" ربط التجار بالمستخدم. ولكن، يكون كل تاجر فردي مشارك في خدمة التسوق "لشركة بتلكو" مسئولا عن إعداد وإيضاح الشحن، الأمن والسياسات الأخرى سارية المفعول للتسوق في متاجرهم وشراء منتجاتهم. لن تضمن وتقر وتظهر "شركة بتلكو" بأية طريقة أيا كانت أي منتج أو خدمة يتم بيعها من قبل تاجر في خدمة التسوق "لشركة بتلكو" أو تتحمل أية مسئولية بأية طريقة أيا كانت عن جودة أو أداء أي منتج أو خدمة يتم بيعها إلى المستخدم من قب التاجر. يعتبر شراء أي منتج أو خدمة من التاجر في خدمة التسوق "لشركة بتلكو" معاملة فردية وحصرية بين التاجر والمستخدم وأية دعوى أو نزاع ينشأ عن ذلك المنتج أو الخدمة يحال مباشرة على مسئولية التاجر . لن تتحمل "شركة بتلكو" أية مسئولية بشأن أي تاجر أو عن أية علاقة بين التاجر والمستخدم.

يكون المستخدم مسئولا بالكامل عن دفع المبلغ الإجمالي المستحق لمشتريات المستخدم بما في ذلك الضرائب السارية، الشحن، والرسوم الأخرى المقدرة من قبل التاجر. وفيما يتعلق بالضرائب السارية، سوف يبلغ التاجر المستخدم لاحقا بالمبلغ المضبوط للضرائب المستحقة عن مشتريات المستخدم. لن تتحمل "شركة بتلكو" أية مسئولية أيا كانت عن الحساب غير المضبوط أو الاهمال من قبل التاجر في حساب الضرائب المستحقة عن أي بيع. يقر ويضمن المستخدم بأنه يبلغ من العمر ما لا يقل عن (21) عاما وأنه يتمتع بالحق القانوني الكامل لاستخدام خدمة التسوق "لشركة بتلكو" وفقا لشروط وسياسات الاستخدام. يوافق المستخدم بموجبه على الإشراف على الاستخدام وأن يكون مسئولا عن التصرفات، وأي قاصرين يستخدمون كمبيوتر المستخدم و/أو حساب التسجيل للدخول إلى خدمة التسوق "لشركة بتلكو".

إلغاء / تسجيل الدخول

تحتفظ بتلكو، بمحض تقديرها المطلق، بحق إلغاء دخول المستخدم إلى جميع مواقع منافذ "شركة بتلكو" والخدمات ذات العلاقة أو أي جزء منها في أي وقت بدون تقديم إخطار ولن تتحمل أية مسئولية أيا كانت تجاه المستخدم لهذا الإلغاء.

القوة القاهرة

لن تتحمل الأطراف أية مسئولية بشأن تأخير أو الإخفاق في الوفاء بالتزاماتهم بموجب هذا العقد بسبب ما يلي:

الأعاصير، الفيضانات، الزلازل ، الحرائق، التخريب المدني، الاضطرابات السياسية، التصرفات الخبيثة للأضرار ، الحرب (المعلنة أو غير المعلنة)، العصيان، الانقلابات العسكرية، الثورة، النقص العام في المواد، النزاعات اله\عمالية أو الصناعية، حظر العمل، الحصار، الحظر الحكومي، قيود الحجر الصحي، احتلال الموقع أو الازدحام؛

التأخير في الحصول على إذن، تفويض، شهادة الجمارك، الترخيص، الموافقة أو الإقرار على الرغم من بذل أفضل الجهود للحصول عليها؛

شريطة عدم توقع تأثير هذه الأحداث بشكل معقول، وأن تكون خارج السيطرة المباشرة أو غير المباشرة، وبدون إغفال أو إهمال للطرف الذي يدعي القوة القاهرة والتي ينتج عنها مباشرة عدم قدرة الطرف على الرغم من بذل كافة الجهود لإعداد الترتيبات البديلة للوفاء بهذه الالتزامات كليا أو جزئيا. ويشار إلى أي حدث من هذه الأحداث "بالقوة القاهرة".

لن يعتبر أي طرف مهملا أو مخالفا لالتزاماته بموجب هذا العقد إلى المدى الذي يمنع الوفاء بهذه الالتزامات بسبب أية ظروف للقوة القاهرة.

حيث يعتبر الطرف وقوع أية ظروف للقوة القاهرة، والتي يجوز أن تؤثر على الوفاء بالتزاماته، يبلغ مباشرة الطرف الآخر بذلك، في غضون (4) ساعات من العلم بظروف القوة القاهرة . يحرم الإخفاق في إبلاغ الطرف الآخر فورا من ادعاء القوة القاهرة.

عند وقوع أي ظرف من ظروف القوة القاهرة، تبذل الأطراف قصارى جهدها لمواصلة الوفاء بالتزاماتهم بموجب هذا العقد . يبلغ الطرف الذي يدعي وقوع القوة القاهرة الطرف الآخر فورا بالإجراءات التي يقترحها بما في ذلك أي وسائل بديلة للوفاء بهذه الالتزامات والتي لا تمنعها وقوع ظروف القوة القاهرة. لن يتخذ الطرف الذي يدعي القوة القاهرة أي إجراءات ما لم يحصل على موافقة الطرف الآخر كتابيا.

السرية

تواف الأطراف على ألا يقوم أي طرف بالكشف على الطرف الثالث عن أية تفاصيل أيا كانت لهذا العقد بدون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من الطرف الآخر أو باستثناء أن تكون مطلوبة من قبل المحكمة المختصة.

إخطارات حقوق الطبع والنشر والعلامة التجارية

جميع محتويات مواقع منافذ "شركة بتلكو" هي: حقوق الطبع والنشر لبتلكو 1999. تعتبر منتجات بتلكو المشار إليها في هذا العقد علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لبتلكو. يجوز أن تكون أسماء الشركات الفعلية والمنتجات المذكورة في هذا العقد علامات تجارية لملاكها.

تعتبر أمثلة الشركات، المؤسسات، المنتجات، والأشخاص والأحداث الموضحة هنا مفترضة. أي ارتباط مع شركة، مؤسسة، منتج، شخص أو حدث حقيقي يعتبر من قبيل المصادفة فقط.

يحتفظ بأية حقوق غير ممنوحة صراحة في هذا العقد.

العناوين

عناوين البنود المدرجة في هذا العقد للاطلاع فقط ولن تؤثر على تفسير هذا العقد.

اللغة

تعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية لهذا العقد وجميع المراسلات بموجبه. تقر الأطراف وتوافق على أنه يجوز ترجمة هذا العقد إلى لغات أخرى. تعتبر النسخة الإنجليزية من هذا العقد هي النسخة الرسمية وتسري في حالة نشوء أي نزاع بين الأطراف بشأن تفسير هذا العقد.

ما لم ينص على خلاف ذلك في حالة معينة، تشتمل الكلمات التي تدل على صيغة المفرد على صيغة الجمع والعكس صحيح، وتشتمل الكلمات التي تدل على الأشخاص على المؤسسات، الجمعيات والشركات والعكس صحيح.

تشتمل الإشارة إلى جنس واحد على الإشارة إلى الأجناس الأخرى.

عام

يخضع هذا العقد للقوانين المعمول بها في دولة البحرين . يوافق المستخدم بموجبه على أن تحال جميع النزاعات التي تنشأ عن أو بخصوص استخدام مواقع منافذ "شركة بتلكو" إلى الاختصاص القضائي الوحيد ومحاكم البحرين فقط. يوافق المستخدم على أنه لا توجد علاقات لشركة مشتركة، شراكة، توظيف أو وكالة بين المستخدم وبتلكو تنشأ عن هذا العقد أو استخدام مواقع منافذ "شركة بتلكو" . يخضع التزام بتلكو بشروط هذا العقد للقوانين والأنظمة السارية ولن ينتقص أي شيء منصوص عليه في هذا العقد من حق بتلكو في الالتزام بالاشتراطات الحكومية ، المحاكم، تطبيق القوانين الخاصة باستخدام مواقع منافذ "شركة بتلكو" من قبل المستخدم أو المعلومات المزودة أو التي يتم جمعها من قبل بتلكو في هذا الشأن.

إذا تقرر أن يكون أي جزء من هذا العقد غير ساري المفعول أو التطبيق وعلى سبيل المثال لا الحصر، التنازل عن الحق، قيود المسئوليات المنصوص عليها أعلاه، فحينئذ، يستثنى الشرط غير ساري المفعول أو التطبيق فيما تظل جميع الشروط والأحكام الأخرى سارية المفعول. ما لم ينص على خلاف ذلك، يشكل هذا العقد بين المستخدم وبتلكو الاتفاق الكامل بخصوص مواقع منافذ "شركة بتلكو" ويلغي جميع المراسلات والاقتراحات السابقة سواء كانت إلكترونية، شفهية، أو كتابية بين المستخدم وبتلكو بشأن مواقع منافذ "شركة بتلكو". تكون النسخة المطبوعة من هذا العقد وأية إخطارات يتم تقديمها بصيغة إلكترونية مقبولة في الدعاوي الإدارية والقضائية القائمة على أساس أو تخص هذا العقد إلى المدى الذي تخضع له شروط المستندات والسجلات الأخرى للشركات التي تنشأ أصلا بصيغة كتابية.

نهاية الشروط والأحكام لمواقع منافذ "شركة بتلكو".